9. ODD Studio B & Ottawa Fringe Courtroom

On the second floor, accessible from Elevator A, you'll find the ODD Box and Studio B, both managed by Ottawa Dance Directive, who provide a venue for contemporary artists to explore dance creation, performance, and collaboration. Originally one of the Arts Court's grand historic courtrooms, Studio B retains much of its ornate wooden panel molding. The room's bold, antique decorative elements are truly unique in this retrofitted room, where modern performance and artistic expression now take place in the seat of judicial history!  On the same floor, an adjacent courtroom managed by The Fringe Festival is available for rental and features similar, well-preserved, wooden interior trimming from its courtroom era. Many noteworthy cases were heard in these historic rooms, including the politically charged trial of Patrick J. Whelan.  

\

Au deuxième étage, accessible par l'ascenseur A, vous trouverez l'ODD Box et le Studio B, tous deux administrés par Ottawa Dance Directive, qui offre aux artistes contemporains un lieu pour explorer la création, la performance et la collaboration dans le domaine de la danse. À l'origine, l'une des grandes salles d'audience historiques de la Cour des arts, le Studio B a conservé une grande partie de ses panneaux de bois ornés. Les éléments décoratifs anciens et audacieux de la salle sont vraiment uniques dans cette salle réaménagée, où la performance moderne et l'expression artistique ont maintenant lieu dans le siège de l'histoire judiciaire ! Au même étage, une salle d'audience adjacente, gérée par le Fringe Festival, est disponible à la vente et présente des garnitures intérieures en bois similaires, bien conservées, datant de l'époque de la salle du tribunal. De nombreuses affaires notables ont été entendues dans ces salles historiques, notamment le procès politiquement chargé de Patrick J. Whelan.