SERIES DANCE 10 #57 / Fall Duets

November 26, 27, 28 / 7:30 pm / ODD BOX / Doors open at 7 pm

(le français suit)

Impasse

Performers Sarah Hopkin & Calder White

Choreography Sylvie Desrosiers

Music Raphael Weinroth-Browne

Lighting Paul Auclair

An emotionally cathartic choreography that focuses on togetherness as a means to carry on through adversity. Movements embody the feeling of striving and braving the storm. An emotionally cathartic choreography that focuses on togetherness as a means to carry on through adversity. Movements embody the feeling of striving and braving the storm. This work feels urgent and important - a reminder to be persistent and tenacious in the midst of global instability. Despite the darkness, there is always humanity, and there is always hope - this piece will highlight that contrast; light verses shadow, chaos verses harmony. The choreography is taking shape as both highly physical and athletic, and at times soft, slow, and intentional. The piece will be made more potent with music by composer Raphael Weinroth-Browne whose music exudes emotion, grit, and an unwavering determination to deliver a message of perseverance.

+

UNE HISTOIRE ANODINE, UN COUPLE ORDINAIRE (2018) Created and performed by Monelle Doiron & Denis Lanteigne / Les Drôles de Moineaux This duet is choreographic exploration of the dynamics of a couple and the roles we each assume in relation to others. Human beings are social creatures who need one another. Throughout our lives, we evolve through various relationships—whether with family, friends, or romantic partners. Each relationship influences us and elicits a different response. Some people inspire us, while others hold us back. This is a short piece created through structured improvisations. The form is minimalist: simple, repetitive movement; precise spatial direction; and two bodies that intersect and influence one another—mine and that of my partner, Denis Lanteigne. He is not a dancer; he is a visual artist. The body here is raw; I cannot rely on physical performance, but rather on the sum of constraints to make the body vibrate and amplify both his presence and mine.

SÉRIE DANSE 10 no 57 présente Fall Duets (Duos d'automne)

26, 27, 28 novembre / 19 h 30 / ODD BOX / Les portes ouvrent à 19 h

Impasse

Interprétation Sarah Hopkin et Calder White

Chorégraphie Sylvie Desrosiers

Musique Raphael Weinroth-Browne

Éclairages Paul Auclair

Une chorégraphie émotionnelle et cathartique qui explore la solidarité comme moyen de traverser l’adversité. Les mouvements expriment des élans de persévérance et le courage d’affronter la tempête. Cette œuvre porte une urgence profonde d’une grande importance : elle nous appelle à faire preuve de persistance et de ténacité au cœur de l’instabilité mondiale. Même dans l’obscurité, l’humanité demeure, tout comme l’espoir. La pièce met en lumière ce contraste : clarté contre ombre, chaos contre harmonie. La chorégraphie prend forme dans une interprétation physique à la fois intense et athlétique, puis parfois douce, lente et pleine d’intentions. Elle est amplifiée par la musique du compositeur Raphael Weinroth Browne, avec son émotion brute, sa force intérieure et sa résolution inébranlable à traduire la résilience.

+

UNE HISTOIRE ANODINE, UN COUPLE ORDINAIRE Chorégraphie et interprétation Monelle Doiron et Denis Lanteigne / Les Drôles de Moineaux Une histoire anodine, un couple ordinaire, créé en 2018, est une exploration chorégraphique autour de la dynamique du couple et des rôles que l’on adopte individuellement envers autrui. L’être humain est un être social qui a besoin de l’autre. Tout au long de notre vie, nous évoluons à travers diverses relations, que ce soit dans la famille, l’amitié ou l’amour. Chacune de ces relations nous affecte et nous fait réagir de manière unique. Certaines personnes nous stimulent tandis que d’autres nous étouffent. C’est une courte pièce créée à partir d’improvisations structurées. À partir d’une forme minimaliste émerge un mouvement simple et répétitif, une trajectoire claire dans l’espace. Deux corps se croisent et s’influencent : le mien et celui de mon partenaire Denis Lanteigne, qui n’est pas un danseur, mais un artiste visuel. Ici, la présence scénique est brute, je ne m’appuie pas sur des prouesses physiques, mais plutôt sur l’accumulation de contraintes pour faire vibrer nos corps et amplifier nos deux présences.